Traduction Anglais-Allemand de "importunate beggar"

"importunate beggar" - traduction Allemand

Voulez-vous dire beggary, bang beggar ou beggar-lice?
beggar
[ˈbegə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bettlerin Kerl, Bursche Bittstellerin Armer, Bedürftige
  • Bettler(in)
    beggar
    beggar
  • Arme(r), Bedürftige(r)
    beggar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    beggar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    beggar fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Burschemasculine | Maskulinum m
    beggar fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
    beggar fellow humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od pejorative | pejorativ, abwertendpej
exemples
  • Bittsteller(in)
    beggar suppliant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beggar suppliant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beggar
[ˈbegə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an den Bettelstab bringen, arm machen entblößen, berauben spotten, übertreffen
  • entblößen, berauben
    beggar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    beggar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • spotten (dative (case) | Dativdat)
    beggar go beyond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    übertreffen
    beggar go beyond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    beggar go beyond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
importunate
[-nit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lästig, belästigend, zu-, aufdringlich, hartnäckig beschwerlich
  • beschwerlich
    importunate arduous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    importunate arduous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
importunateness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lästigkeit, Zu-, Aufdringlichkeit
jammy
[ˈdʒæmi]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kinderleicht Glücks… klebrig prima, toll, erstklassig
  • (kinder)leicht
    jammy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jammy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Glücks…
    jammy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jammy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • klebrig
    jammy sticky
    jammy sticky
  • prima, toll
    jammy great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    erstklassig
    jammy great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    jammy great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
importune
[impɔː(r)ˈtjuːn; -pə(r)-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuːn; imˈpɔː(r)tjuːn] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ʧən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bedrängen, belästigen, bestürmen dringend erbitten verlangen, hartnäckig fordern plagen, vorwärtstreiben anhaltend bitten um
  • plagen
    importune plague obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    importune plague obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vorwärtstreiben
    importune drive forwards obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    importune drive forwards obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
importune
[impɔː(r)ˈtjuːn; -pə(r)-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuːn; imˈpɔː(r)tjuːn] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ʧən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beharrlich fordern, hartnäckig bitten
importune
[impɔː(r)ˈtjuːn; -pə(r)-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuːn; imˈpɔː(r)tjuːn] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ʧən]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
importuner
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lästiger Mensch, Dränger -in
importunacy
British English | britisches EnglischBr [imˈpɔː(r)tjunəsi] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧə-], importunance [-nəns]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lästigkeit, Zu-, Aufdringlichkeit
  • Lästigkeitfeminine | Femininum f
    importunacy importunateness
    Zu-, Aufdringlichkeitfeminine | Femininum f
    importunacy importunateness
    importunacy importunateness
beggar’s-ticks
, beggar-ticks

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beggar-my-neighbor
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bettelmann, Tod und Leben
  • Bettelmannmasculine | Maskulinum m
    beggar-my-neighbo(u)r (playing) cards | KartenspielKART
    Tod und Lebenneuter | Neutrum n
    beggar-my-neighbo(u)r (playing) cards | KartenspielKART
    beggar-my-neighbo(u)r (playing) cards | KartenspielKART